Unsere Klasse der fünf bis siebenjährigen hat seit Januar jeden Samstag ein Märchen durchgenommen - eins davon ist "Vom Fischer und seiner Frau". Wir haben das Märchen gelesen und jedes Kind hat sich eine Szene ausgesucht und mit Wasserfarben gemalt.

Since January every Saturday we read & discussed a fairy tale, one of them being Vom Fisher und seiner Frau ("The fisherman and his wife"). Then each of our five- to seven-year olds picked an episode for a watercolor painting.

Sylvia

Titelbild von Olivia: Der verwunschene Fisch (Heilbutt) mit Krone steht im Mittelpunkt der Titelseite.	1. Szene von Jason: Die winzige, braune Hütte vom Fischer und seiner Frau. Das Meer ist klar und blau.	2. Szene von Anna: Der Butt zaubert eine größere Hütte. Das Meer ist grüngelb.
3. Szene von Markus: Der Butt zaubert ein Steinschloß. Das Meer hat violet-graues Wasser.	4.Szene von Abigail: Die Frau des Fischers möchte gerne eine Königin sein und der Butt erfüllt den Wunsch. Das Meerwasser ist grauschwarz.	5. Szene von Bianca: Die Frau wird durch den Butt Kaiserin und sitzt auf einem goldenen Thron. Das Meer ist schwarz und es wird windig.
6. Szene von Katharina: Die Frau wird Päpstin. Das Wasser ist schwarz, der Himmel auch, und ein Gewitter zieht auf.	7. Szene von Monica: Als die Frau sich wünscht, wie der liebe Gott zu sein, kommt ein riesiger Sturm auf, entwurzelt Bäume und der Fischer und seine Frau sitzen wieder in ihrer alten Hütte.